直系亲属 (zhí xì qīn shǔ) — direct relative (parent, spouse, or child); immediate family member

Definition

Legal/formal term for direct lineal relatives — parents, spouse, and children — the line of inheritance and family law. Contrast with 旁系亲属 (collateral kin like siblings and cousins).

noun
direct relative (parent, spouse, or child)immediate family member

Examples

  • 直系亲属、。
    zhí xì qīn shǔ Bāo kuò fù mǔ, pèi ǒu hé zǐ nǚ.
    Direct relatives include parents, spouse, and children.
  • 直系亲属。
    Zhǐ yǒu zhí xì qīn shǔ cái yǒu quán lì jì chéng yí chǎn.
    Only direct relatives have the right to inherit property.
  • 直系亲属。
    Yī yuàn guī dìng zhǐ yǒu zhí xì qīn shǔ kě yǐ tàn shì bìng rén.
    Hospital regulations only allow direct relatives to visit patients.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

直系direct line
直zhídirect系xìline
偏正Modifier + head
亲属relatives
亲qīnrelative属shǔkin
联合Side by side

“直系” (direct line) narrows “亲属” (relatives) to immediate family.

Characters in this word

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

The earliest form of 直 pairs 目, an eye, with an unclear stroke 丨.

Open 直 →

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

系 is made by putting together 手 (hand) and 糸 (silk).

Open 系 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 親; 亲 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
見見jiànsee
Sound part声符shēngfú
辛
辛xīn親qīn
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 親 uses 見 (see) for sense and 辛 (a chisel) for sound; the simplified 亲 is a shorthand and its parts are not the historical components.

Open 亲 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 屬; 属 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
㞑Written in full as尾wěitail
Sound part声符shēngfú
蜀
蜀shǔ屬shǔ
Same sound today

The traditional form 屬 pairs 㞑 (tail) with 蜀 as a sound part; the simplified 属 is a shorthand.

Open 属 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.