Definition
神通广大 is a four-character idiom (成语) that describes someone with extraordinary abilities or seemingly magical resourcefulness — literally 'supernatural powers, vast and wide'. It can be used seriously (e.g., describing a mythical figure) or ironically to praise someone's cleverness at getting things done. Note that 神通 is a Buddhist term for 'divine power', so the phrase carries a sense of almost magical competence.
f.e.
to be infinitely resourcefulto possess remarkable (sometimes supernatural) abilities
Examples
- ,神通广大,。Zài wǒmen gōngsī, Zhāng jīnglǐ zhēn shì shén tōng, shénme wèntí dōu néng jiějué.In our company, Manager Zhang is truly resourceful — he can solve any problem.
- 《》神通广大,。Sūn Wùkōng zài Xī Yóu Jì lǐ shén tōng, huì qīshí'èr biàn.Sun Wukong in Journey to the West has extraordinary powers — he can do seventy-two transformations.
- ,神通广大,。Bié kàn tā píngshí dīdiào, bàn qǐ shì lai shén tōng, zǒng néng zhǎodào ménlù.Don't judge by his low-profile manner — when he gets things done, he's incredibly resourceful and always finds a way.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.