空位 (kōng wèi) — vacant seat; vacant position (e.g., job opening)

Definition

noun
vacant seatvacant position (e.g., job opening)
Measure word ·

Examples

  • 空位
    Zhè jiā diàn yǐng yuàn hái yǒu bù shǎo kōng wèi.
    This cinema still has quite a few vacant seats.
  • 空位
    Wǒ men gōng sī xiàn zài yǒu yí gè cái wù zhǔ guǎn de kōng wèi.
    Our company currently has a vacant position for a finance manager.
  • 空位
    Tíng chē chǎng yǐ jīng méi yǒu kōng wèi le.
    The parking lot has no vacant spaces anymore.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

wèiseat; position

空 'empty' and 位 'seat/position' give a vacant seat or opening.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
xuécave, hole
Sound part声符shēngfú
gōngkōng
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

空 is built from 穴, a cave or hole, and 工, which gives the sound.

Open 空 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
rénman
Sound part声符shēngfú
wèi
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

位 combines 人 (man), related to people, with 立, which gives the sound. It was often simply written as 立.

Open 位 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.