糊涂虫 (hú tu chóng) — blunderer; bungler; muddlehead
Definition
A colloquial insult for a person who keeps making stupid mistakes — literally "muddle-headed bug." Used only for people, in casual or teasing speech, never for serious writing.
noun
blundererbunglermuddlehead
Measure word · 个
Examples
- 糊涂虫，。Tā zhēn shì yí gè hú tu chóng, shén me shì qing dōu zuò bù hǎo.He's such a blunderer; he can't do anything right.
- 糊涂虫，。Bié dāng hú tu chóng le, rèn zhēn kàn kàn shuō míng shū zài dòng shǒu.Stop being a muddlehead; read the manual carefully before you start.
- 糊涂虫，。Dà jiā dōu shuō tā shì gè hú tu chóng, wǒ bú zhè me jué de.Everyone says he's a bungler, but I don't think so.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.