群情 (qún qíng) — public sentiment; popular feeling

Definition

A formal/literary noun referring to the shared mood or feeling of a group or the public as a whole. Almost always appears in fixed phrases like 群情激昂 ('public feeling runs high') or 群情激愤.

noun
public sentimentpopular feeling

Examples

  • 群情,。
    qún qíng Jī áng, yāo qiú gǎi gé.
    Public sentiment is fervent, demanding reform.
  • 群情。
    Zhèng fǔ bì xū guān zhù qún qíng de biàn huà.
    The government must keep an eye on changes in public sentiment.
  • 群情,。
    qún qíng Bù kě nì zhuǎn, jú miàn yǐ jīng shī kòng.
    Public sentiment is irreversible; the situation has already gotten out of control.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

群qúncrowd
情qíngfeeling

The feelings of a crowd form public sentiment.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
君
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

群 pairs 羊, a sheep, to point to a herd or group, with 君 giving the sound.

Open 群 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
心心xīnheart
Sound part声符shēngfú
青
青qīng情qíng
Same sound today

情 shows 心 (heart) beside 青, which gives the sound. The heart part points to feelings and inner states.

Open 情 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.