Definition
街坊 (jiē fang) is a collective noun for 'neighbors' or a 'neighborhood' where people know each other personally. Unlike 邻居 (lín jū), which refers to individual neighbors, 街坊 emphasizes the close-knit community. It is more colloquial than 社区 (shè qū) and implies a traditional, familiar setting rather than a formal administrative area.
noun
neighbor (in the sense of a familiar community member, often used collectively)neighborhood (an area where neighbors know each other well)
Easily confused
- 解放jiě fàngsound-aliketo liberate; to emancipate
Examples
- 街坊。jiē fang zhī jiān yīnggāi hùxiāng bāngzhù.Neighbors should help each other.
- 街坊。Zhège jiē fang de lǎorén jīngcháng yìqǐ xià qí.The elderly in this neighborhood often play chess together.
- 街坊,。Wǒ cóng xiǎo zài zhège jiē fang zhǎngdà, duì zhèlǐ hěn yǒu gǎnqíng.I grew up in this neighborhood and have a strong attachment to it.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.