(móu) — to seek, to strive for; to plot, to scheme; to plan, to devise

Definition

A formal/written verb meaning 'to plan, devise, or scheme.' Often pairs with 划 as 谋划 ('to plan out'); in conspiratorial use it leans toward 'to plot.'

verb
to seekto strive forto plotto schemeto planto devise

Examples

  • Tā zuò shì zhī qián zǒng shì xiān móu huà.
    He always plans first before doing things.
  • Wèi le zhè cì xíng dòng, tā men móu huà le hěn jiǔ.
    They planned for a long time for this operation.
  • móu Dìng ér hòu dòng, cái néng chéng gōng.
    Only after careful planning can one succeed.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 謀; 谋 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
mǒumóu
Same sound today

The traditional form 謀 uses 言 to show it relates to speech and 某 to show its sound; the simplified 谋 is a later shorthand.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.