谢谢 (xièxie) is the most common, all-purpose way to say 'thank you' in everyday conversation. 感谢 (gǎnxiè) is more formal and implies deeper gratitude, often used in writing or for serious favors. For daily situations, use 谢谢.