(yuè) — (adverb, in structure '越A越B') the more... the more

Definition

Used only in the correlative pattern '越A越B' meaning 'the more A, the more B' — it isn't a standalone 'more/very'. 超过 and 超越 are the verbs for surpassing; 更加 is a plain 'even more' adverb.

adverb
(adverb, in structure '越A越B') the more... the more
Easily confused

Examples

  • Tiān qì yuè lái yuè rè.
    The weather is getting hotter and hotter.
  • Tā yuè pǎo yuè kuài.
    The more he runs, the faster he gets.
  • Xué xí yuè nǔ lì, chéng jì yuè hǎo.
    The harder you study, the better your grades will be.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
zǒuto walk or run
Sound part声符shēngfú
yuèyuè
Same sound today

越 is built from 走 (to walk or run) and 戉 (which supplies the sound); the 走 part shows the idea of going over or crossing.

Grammar

Browse more HSK 3 words or search the full 43,000-word dictionary.