Definition
越是 is used in the pattern 越是X越是Y (or with a single 越是 + 越) to express 'the more X, the more Y', indicating that two things increase or change together in the same direction. It works as a verbal phrase that typically precedes a verb, adjective, or noun. This structure is common in both spoken and written Chinese for emphasizing a proportional relationship or a cause-effect link where one condition intensifies the other.
v.p.
the more ... the more ... (in the pattern 越是A越是B or 越是A越B)
Examples
- 越是,。Nǐ yuè shì jiěshì, tā yuè bú xìn.The more you explain, the less he believes.
- 越是,。Tiānqì yuè shì lěng, tā chuān de yuè shǎo.The colder the weather gets, the less she wears.
- 越是,。Tā yuè shì yǒu qián, jiù yuè shì dānxīn ānquán wèntí.The more money he has, the more he worries about security.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.