镖客 (biāo kè) — armed escort (of travelers' or merchants' caravans) in traditional China

Definition

noun
armed escort (of travelers' or merchants' caravans) in traditional China

Examples

  • ,镖客。
    Gǔ dài shāng rén cháng tú lǚ xíng shí, cháng huì gù yōng biāo kè lái bǎo hù huò wù.
    When traveling long distances, ancient merchants often hired armed escorts to protect their goods.
  • 镖客,。
    Zhè wèi biāo kè wǔ yì gāo qiáng, yí lù hù sòng chē duì ān quán dào dá.
    This armed escort was highly skilled in martial arts and safely escorted the convoy all the way.
  • 镖客,。
    Biāo jú lǐ de biāo kè men gè gè shēn huái jué jì, zhuān mén yìng duì lù shang de wēi xiǎn.
    The armed escorts in the security firm each possessed unique skills, specially trained to handle dangers on the road.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

镖biāoarmed escort
客kèperson

镖 denotes the escorting of goods, and 客 means person, so it is an armed escort.

Characters in this word

No reliable origin is recorded for this character.

Open 镖 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
宀宀miánroof
Sound part声符shēngfú
各
各gè客kè
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

In 客, 宀 is a roof and 各 gives the sound; the character meant a guest.

Open 客 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.