随行 (suí háng) — to accompany or follow somebody on a trip

Definition

随行 means to travel with and accompany someone, typically someone of higher status or a group. It's a formal verb used in official or professional contexts like 随行人员 ('entourage').

verb
to accompany or follow somebody on a trip

Examples

  • 随行。
    Tā suí háng dài biǎo tuán fǎng wèn le rì běn.
    He accompanied the delegation on a visit to Japan.
  • ,随行。
    Zhè cì lǚ xíng, wǒ suí háng zhào gù lǎo rén.
    On this trip, I accompanied and took care of the elderly.
  • 随行。
    Tā suí háng zhàng fu qù guó wài gōng zuò.
    She accompanied her husband to work abroad.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

随suíaccompany
行xíngtravel

随 means accompanying, and 行 means travel, giving the sense of traveling with someone.

Characters in this word

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 隨; 随 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
辵辵chuòwalking
Sound part声符shēngfú
𡐦
𡐦𡐦隨suí
The sound has drifted apartThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The traditional form 隨 pairs 辵 (walking) with 𡐦 (the sound part); the simplified 随 is a later shorthand.

Open 随 →

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

  • 彳彳chì
  • 亍亍chù

The shape of 行 originally showed a street intersection, even on both sides. Later it became uneven, with 彳 on the left and 亍 on the right.

Open 行 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.