(kào) — to lean against; to come near to; to depend on; to rely on; to trust

Definition

靠 covers both senses: physical leaning ('lean against') and figurative reliance ('depend on, trust'). For the reliance sense, 依靠 is more formal and works as a noun ('support'); 凭 focuses on the basis or means ('on the basis of').

verb
to lean againstto come near toto depend onto rely onto trust

Examples

  • Tā kào zài yǐ zi shàng shuì zháo le.
    He leaned on the chair and fell asleep.
  • Zhè cì kǎo shì zhǐ néng kào zì jǐ le.
    This exam can only rely on oneself.
  • Chuán kào àn de shí hou yào zhù yì ān quán.
    Be careful when the boat approaches the dock.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
Sound part声符shēngfú
gàokào
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

靠 is made of 告 and 非: 告 gives the sound, and 非 gives the meaning.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.