髭 (zī) — mustache (hair above the upper lip)

Definition

A bound literary word for 'mustache' (hair above the upper lip), almost always paired with 须 as 髭须 in classical or formal writing. It is a bound form and cannot stand alone.

bound form
mustache (hair above the upper lip)

Examples

  • 髭。
    Tā liú le yì cuō zī xū.
    He grew a tuft of mustache and beard.
  • ,髭。
    Gǔ dài huà xiàng zhōng, guān yǔ de zī xū hěn cháng.
    In ancient portraits, Guan Yu's mustache and beard are very long.
  • 髭。
    Zhè wèi lǎo rén de zī xū yǐ jīng huā bái le.
    This old man's mustache and beard have already turned gray.

Origin

Sound + meaning
六书liùshū
形声xíngshēng

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

Meaning part形符xíngfú
須須xūbeard
Sound part声符shēngfú
此
此cǐ髭zī
Close in sound todayThe sound part was a clue two thousand years ago — it often still helps, but not always.

The modern 髭 pairs 髟 (hair) with 此 (sound); an older form used 須 (beard) with 此.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.