麻药 (má yào) — anesthetic

Definition

noun
anesthetic

Examples

  • 麻药。
    Shǒu shù qián yī shēng gěi tā dǎ le má yào.
    The doctor gave him an anesthetic before the surgery.
  • 麻药,。
    Yá yī xiān yòng le jú bù má yào, suǒ yǐ bá yá shí bù téng.
    The dentist first used a local anesthetic, so the tooth extraction didn't hurt.
  • 麻药。
    Zhè zhǒng má yào de xiào guǒ kě yǐ chí xù jǐ gè xiǎo shí.
    The effect of this anesthetic can last for several hours.

Origin

Compound word
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModifier + head

The first part narrows down the second: it says what kind of thing the head is.

麻mánumb
药yàomedicine

麻 means numb and 药 means medicine, so the word names a drug that causes numbness.

Characters in this word

Two or more meaningful parts placed together so that their meanings combine into a new one.

麻 combines 厂 and 𣏟 to represent hemp leaves.

Open 麻 →

Most characters — around four in five — are built this way: one part hints at the meaning, the other at the pronunciation.

This origin belongs to the traditional form 藥; 药 is its simplified writing.

Meaning part形符xíngfú
艹Written in full as艸cǎograss
Sound part声符shēngfú
樂
樂lè藥yào
Same sound today

In the traditional form 藥, 艹 shows grass and 樂 gives the sound; this story is about 藥, not about the simplified 药.

Open 药 →

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.