一周周 (yī zhōu zhōu) — (clasificador, en forma reduplicada) semana tras semana, cada semana

Definición

Forma reduplicada de 一周 que significa 'semana tras semana, cada semana', usada adverbialmente para mostrar un patrón semanal repetido.

numeral
(clasificador, en forma reduplicada) semana tras semanacada semana

Ejemplos

  • ,一周周。
    Shí jiān guò dé zhēn kuài, yī zhōu zhōu yòu guò qù le.
    El tiempo vuela, ha pasado semana tras semana.
  • 一周周。
    Tā yī zhōu zhōu dōu qù jiàn shēn fáng duàn liàn shēn tǐ.
    Él va al gimnasio a hacer ejercicio cada semana sin falta.
  • 一周周。
    Zhè ge xiàng mù yī zhōu zhōu dōu yǒu xīn de jìn zhǎn.
    Este proyecto progresa semana tras semana.

Origen

Caracteres de esta palabra

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

El carácter 一 se dibuja como un trazo horizontal que representa el número uno.

Abrir 一 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma más antigua de 周 representaba una pieza de jade con patrones tallados. Más tarde se usó para nombrar lugares, así que se agregó un marcador extra para distinguirla.

Abrir 周 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma más antigua de 周 representaba una pieza de jade con patrones tallados. Más tarde se usó para nombrar lugares, así que se agregó un marcador extra para distinguirla.

Abrir 周 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.