一方 (yī fāng) — (formal) parte, lado (en un contrato, disputa o competición); (formal) región, área

Definición

Formal 'un lado / una parte' — se usa para participantes en un contrato, disputa o negociación. También literario 'región, área', más poético que 地方.

sustantivo
(formal) partelado (en un contrato, disputa o competición)(formal) regiónárea

Ejemplos

  • 一方。
    Hé tong zhōng de rèn hé yī fāng dōu bù néng dān fāng miàn jiě chú xié yì.
    Ninguna de las partes en el contrato puede rescindir unilateralmente el acuerdo.
  • 一方,。
    yī fāng Tí chū tán pàn, lìng yì fāng biǎo shì tóng yì.
    Una parte propuso negociaciones, y la otra parte aceptó.
  • 一方,。
    Zhè piàn yī fāng shuǐ tǔ fēng měi, shì hé zhòng zhí chá yè.
    Esta región tiene tierra fértil y agua, adecuada para cultivar té.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

一 cuenta 方, por lo que se refiere a un lado, grupo o región.

Caracteres de esta palabra

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

El carácter 一 se dibuja como un trazo horizontal que representa el número uno.

Abrir 一 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 方 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.