七月 (qī yuè) — julio (calendario gregoriano); séptimo mes del calendario lunar

Definición

七月 significa 'julio' en el calendario gregoriano, pero también es el nombre tradicional del séptimo mes lunar — cuando 七月 aparece sin 阳历, a menudo se refiere al mes lunar (nota el ejemplo 2).

sustantivo
julio (calendario gregoriano)séptimo mes del calendario lunar

Ejemplos

  • 七月。
    Wǒ qī yuè yào qù lǚ xíng.
    Quiero viajar en julio.
  • 七月，。
    Nóng lì qī yuè shì zhōng yuán jié, rén men huì jì zǔ.
    El séptimo mes lunar es el Festival de los Fantasmas, cuando la gente honra a los ancestros.
  • 七月。
    qī yuè De tiān qì hěn rè.
    El clima en julio es muy caluroso.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

七qīsiete
月yuèmes

七 “siete” numera a 月 “mes”, formando el séptimo mes del año.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma del carácter 七 proviene de dos líneas cruzadas: la superior va de izquierda a derecha y la siguiente va hacia abajo y luego horizontalmente.

Abrir 七 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

月 se dibujó como una luna creciente, con el contorno curvo que refleja la forma de la luna.

Abrir 月 →
Aparece en
Meses y fechas

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.