三维 (sān wéi) — tridimensional; 3D

Definición

三维 se refiere específicamente a un espacio o propiedad tridimensional (3D), a menudo en matemáticas, tecnología o gráficos. 立体 describe la misma idea pero también es un sustantivo para una figura geométrica sólida.

tridimensional3D

Ejemplos

  • 三维，。
    Zhè bù dòng huà piàn cǎi yòng le zuì xīn de sān wéi jì shù, xiào guǒ fēi cháng bī zhēn.
    Esta caricatura usó la última tecnología 3D, y el efecto es muy realista.
  • ，三维。
    Zài zhè ge yóu xì zhōng, wán jiā kě yǐ zài sān wéi kōng jiān lǐ zì yóu tàn suǒ.
    En este juego, los jugadores pueden explorar libremente en un espacio tridimensional.
  • 三维。
    Gōng sī jì huà gòu mǎi yì tái sān wéi sǎo miáo yí lái gǎi jìn gōng zuò liú chéng.
    La empresa planea comprar un escáner 3D para mejorar el flujo de trabajo.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

三sāntres
维wéidimensión

三 significa tres y 维 significa dimensión, por lo que se refiere a tres dimensiones o 3D.

Caracteres de esta palabra

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

El carácter 三 se dibuja con tres trazos paralelos, similar a 一 con un trazo y 二 con dos.

Abrir 三 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 維; 维 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
糸糸mìhilo
Parte de sonido声符shēngfú
唯
唯wéi維wéi
Mismo sonido hoy

En la forma tradicional 維, 糸 marca el significado relacionado con hilos y 唯 aporta el sonido; la versión simplificada 维 es una forma acortada posterior.

Abrir 维 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9Formas

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.