上任 (shàng rèn) — (verbo) asumir el cargo, ocupar un puesto; (sustantivo) titular anterior, predecesor

Definición

上任 puede significar tanto 'asumir un cargo' (verbo) como 'predecesor / exfuncionario' (sustantivo, como 前任). Para 'asumir un cargo' por sí solo, 就职/就任 son más formales y comunes en contextos escritos.

verbo
asumir el cargoocupar un puesto
sustantivo
titular anteriorpredecesor

Ejemplos

  • 上任
    Xīn lái de shì zhǎng xià ge yuè shàng rèn.
    El nuevo alcalde asumirá el cargo el próximo mes.
  • 上任
    Zhè wèi shì shàng rèn de jīng lǐ, yǐ jīng tuì xiū le.
    Este es el gerente anterior; ya se ha jubilado.
  • 上任
    Tā shàng rèn yǐ hòu, gōng sī yè jì míng xiǎn shàng shēng.
    Después de asumir el cargo, el rendimiento de la empresa mejoró significativamente.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.