上吊 (shàng diào) — ahorcarse (por suicidio)

Definición

Verbo que significa 'ahorcarse' — se usa específicamente para suicidio por ahorcamiento, no para colgar algo ordinario (挂). Aparece a menudo en noticias o relatos históricos.

verbo
ahorcarse (por suicidio)

Ejemplos

  • 。
    Tā zài jiān yù lǐ shàng le diào.
    Se ahorcó en la prisión.
  • ，上吊。
    Zhè ge rén yīn wèi qiàn zhài tài duō, zuì hòu xuǎn zé le shàng diào.
    Esta persona eligió ahorcarse por tener demasiadas deudas.
  • 上吊。
    Tīng shuō nà ge lǎo rén shàng diào zì shā le.
    Escuché que ese anciano se ahorcó.

Origen

Caracteres de esta palabra

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

El carácter 上 se dibuja con una línea horizontal corta encima de un arco más largo, indicando una posición sobre ese arco.

Abrir 上 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 吊 →
Aparece en
Salud mental

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.