上士 (shàng shì) — (rango militar) sargento (ejército/infantería d…

Definición

sustantivo

(rango militar) sargento (ejército/infantería de marina) o suboficial de primera clase (armada)

Clasificador · 个

Fácil de confundir

上士。
Tā zài bù duì lǐ shì yì míng shàng shì.
Él es un sargento en el ejército.
上士，。
Zhè wèi shàng shì jīng yàn fēng fù, zhuān mén xùn liàn xīn bīng.
Este sargento tiene mucha experiencia y se especializa en entrenar reclutas.
上士。
Tā de fù qīn céng shì yì míng hǎi jūn shàng shì.
Su padre fue un suboficial de primera clase de la marina.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

上 indica un rango superior y 士 nombra el rango militar; juntos significan sargento.

Caracteres de esta palabra

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

El carácter 上 se dibuja con una línea horizontal corta encima de un arco más largo, indicando una posición sobre ese arco.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 士 proviene de un dibujo simple de un hacha de guerra. Con el tiempo, este carácter pasó a significar soldado, oficial o intelectual.

Aparece en