上颌 (shàng hé) — mandíbula superior; maxilar

Definición

sustantivo

mandíbula superiormaxilar

Fácil de confundir

上颌，。
Yī shēng jiǎn chá le tā de shàng hé, fā xiàn yǒu yì kē yá chǐ xū yào bá diào.
El médico examinó su maxilar superior y encontró un diente que necesitaba ser extraído.
上颌。
Rén lèi de shàng hé yóu liǎng kuài gǔ tou zǔ chéng.
El maxilar superior humano está compuesto por dos huesos.
上颌。
Zhè cì shǒu shù yào jiǎo zhèng tā de shàng hé jī xíng.
Esta cirugía corregirá su deformidad del maxilar superior.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

颌hémandíbula

上 significa superior y 颌 significa mandíbula; juntos nombran la mandíbula superior.

Caracteres de esta palabra

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

El carácter 上 se dibuja con una línea horizontal corta encima de un arco más largo, indicando una posición sobre ese arco.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 頜; 颌 es su escritura simplificada.

合頁頜

Parte de significado形符xíngfú

頁頁yècabeza

Parte de sonido声符shēngfú

合

Mismo sonido hoy

La forma tradicional 頜 empareja 合 (sonido) con 頁 (cabeza). La versión simplificada 颌 no corresponde a esta forma.