下任 (xià rèn) — siguiente titular, sucesor (en un cargo)

Definición

adjetivo

siguiente titularsucesor (en un cargo)

Fácil de confundir

下任。
xià rèn Zǒng tǒng jiāng zài míng nián yī yuè jiù zhí.
El próximo presidente asumirá el cargo en enero del año que viene.
下任。
Dǒng shì huì yǐ jīng xuǎn chū le xià rèn zhǔ xí.
La junta ya ha elegido al próximo presidente.
下任。
xià rèn Yuàn zhǎng xū yào chǔ lǐ hěn duō yí liú wèn tí.
El próximo decano necesita resolver muchos problemas pendientes.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

下xiàsiguiente

下 significa siguiente y 任 se refiere a un cargo o mandato, así que indica al próximo titular del cargo.

Caracteres de esta palabra

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

El carácter 下 se dibuja con una línea horizontal corta debajo de una línea curva larga.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

亻壬任

Parte de significado形符xíngfú

亻Escrito completo como人rénpersona

Parte de sonido声符shēngfú

壬

Mismo sonido hoy

任 combina 亻, una persona, con 壬, que podría representar un palo de hombro visto de lado.

Aparece en