两地 (liǎng de) — dos lugares; ambos lugares
Definition
Se refiere a dos lugares separados, a menudo usado cuando las mismas personas o cosas están en diferentes ubicaciones (p. ej., familia, oficinas, sucursales). Coloca con 分居, 往返, 奔波 para describir distancia y separación.
noun
dos lugaresambos lugares
Examples
- ，两地。Zhè liǎng gè chéng shì suī rán lí dé yuǎn, dàn liǎng de zhī jiān de jiāo tōng hěn fāng biàn.Aunque estas dos ciudades están muy lejos, el transporte entre los dos lugares es muy conveniente.
- 两地。Tā men fū qī liǎng de fēn jū yǐ jīng sān nián le.La pareja ya lleva tres años viviendo separada en dos lugares.
- ，两地。Tōng guò shì pín huì yì, liǎng de de yuán gōng kě yǐ shí shí gōu tōng.A través de videoconferencias, los empleados de las dos ubicaciones pueden comunicarse en tiempo real.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.