中华 (Zhōng huá) — China (nombre formal/clásico)

Definición

中华 (Zhōnghuá) es el nombre formal y literario de China. Usa 中国 en el habla cotidiana; 中华 aparece principalmente en escritos, referencias culturales (中华文化, 中华民族) y nombres fijos.

sustantivo
China (nombre formal/clásico)

Ejemplos

  • 中华。
    Zhōng huá Wén huà fēi cháng fēng fù.
    La cultura china es muy rica.
  • 中华。
    Zhōng huá Měi shí zài quán shì jiè dōu hěn yǒu míng.
    La cocina china es famosa en todo el mundo.
  • 中华。
    Wǒ men xué xí Zhōng huá lì shǐ.
    Estudiamos la historia china.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

中zhōngcentral
华huáespléndido

中 ('central') se refiere a 华 ('espléndido'), formando el nombre formal de China.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La imagen original mostraba un mástil con un tambor en el centro, instalado en medio de un campo.

Abrir 中 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Este origen corresponde a la forma tradicional 華; 华 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 華 mostraba flores en una planta, con tallo y hojas abajo. La versión simplificada 华 es una abreviatura posterior y no reproduce la imagen original.

Abrir 华 →
Aparece en

Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.