中旬 (zhōng xún) — diez días centrales del mes (del 11 al 20)

Definición

中旬 son los diez días centrales del mes (del 11 al 20). Se encuentra entre 上旬 (1-10) y 下旬 (21-final); 中期 se refiere a un período medio de cualquier duración, no a un tercio específico del mes.

sustantivo
diez días centrales del mes (del 11 al 20)

Ejemplos

  • 中旬。
    Xià yuè zhōng xún wǒ men kāi huì.
    Tenemos una reunión a mediados del mes que viene.
  • 中旬。
    Měi yuè de zhōng xún dōu fā gōng zī.
    El salario se paga a mediados de cada mes.
  • 中旬。
    Kǎo shì ān pái zài wǔ yuè de zhōng xún.
    El examen está programado para mediados de mayo.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

中zhōngintermedio
旬xúnperíodo de diez días

El término 'medio' especifica qué período de diez días corresponde, es decir, el tercio central de un mes.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La imagen original mostraba un mástil con un tambor en el centro, instalado en medio de un campo.

Abrir 中 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
日日rìsol; día
Parte de sonido声符shēngfú
螾
螾yǐn旬xún
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma antigua de 旬 unía 日, el sol/día, con 螾, que aportaba el sonido.

Abrir 旬 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 6HSK 2.0 Nivel 5Meses y fechas

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.