中考 (zhōng kǎo) — examen de ingreso a la escuela secundaria (en China)
Definición
El examen de ingreso a la escuela secundaria superior que se toma al final de la escuela secundaria básica (graduación de secundaria), requerido para la admisión a la escuela secundaria superior. Conceptualemente se empareja con 高考, el examen de ingreso a la universidad que se toma tres años después.
sustantivo
examen de ingreso a la escuela secundaria (en China)
Clasificador · 场
Ejemplos
- 中考，。Tā zhōng kǎo kǎo dé hěn hǎo, jìn le shì lǐ zuì hǎo de gāo zhōng.Le fue muy bien en el examen de ingreso a la secundaria y entró a la mejor escuela secundaria de la ciudad.
- 中考，。Wèi le zhǔn bèi zhōng kǎo, tā měi tiān xué xí dào hěn wǎn.Para prepararse para el examen de ingreso a la secundaria, ella estudiaba hasta tarde todos los días.
- 中考，。zhōng kǎo Chéng jì gōng bù hòu, jiā zhǎng hé xué shēng dōu sōng le yì kǒu qì.Después de que se anunciaron los resultados del examen de ingreso a la secundaria, tanto los padres como los estudiantes respiraron aliviados.
Origen
Palabra compuesta构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo
La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.
中 se refiere a la escuela secundaria, y 考 se refiere a un examen; nombra el examen de ingreso a la escuela.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.