乔治 (Qiáo zhì) — Jorge (nombre)

Definición

sustantivo
Jorge (nombre)

Ejemplos

  • 乔治
    Wǒ jiào Qiáo zhì.
    Me llamo George.
  • 乔治
    Qiáo zhì Shì wǒ de hǎo péng you.
    George es mi buen amigo.
  • 乔治
    Nǐ rèn shi Qiáo zhì ma?
    ¿Conoces a George?

Origen

Caracteres de esta palabra

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

Este origen corresponde a la forma tradicional 喬; 乔 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 喬 se creó añadiendo un signo distintivo a un carácter antiguo que significaba 'alto'; la versión simplificada 乔 es solo una abreviatura posterior.

Abrir 乔 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
shuǐagua
Parte de sonido声符shēngfú
táizhì
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

治 contiene 水 (agua) y 台; 台 aporta el sonido y el carácter nombra un río.

Abrir 治 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.