云 (Yún) — nube; (apellido) Yun; (abreviatura) provincia de Yunnan

Definición

Es más comúnmente la palabra cotidiana para 'nube' (clasificador 朵). También se usa como apellido 云 y como forma abreviada de 云南 (provincia de Yunnan).

sustantivo
nube(apellido) Yun(abreviatura) provincia de Yunnan
Clasificador · 朵
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 云。
    Jīn tiān tiān shàng yǒu hěn duō Yún.
    Hoy hay muchas nubes en el cielo.
  • 云？
    Nǐ xǐ huan kàn Yún ma?
    ¿Te gusta mirar las nubes?
  • 云。
    Wǒ xià ge yuè yào qù Yún nán lǚ xíng.
    El próximo mes voy a viajar a Yunnan.

Origen

Ideograma compuesto
六书liùshū
会意huìyì

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 雲; 云 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 雲 está formada por 雨 (lluvia) y 云; 云 era la escritura original para 'nube', y se agregó 雨 para diferenciarla del sentido prestado de 'decir'.

Aparece en
HSK 3.0 Nivel 4HSK 2.0 Nivel 3Clima

Explora más palabras de HSK 4 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.