人文 (rén wén) — humanidades (disciplinas académicas como literatura, filosofía, historia); cultura humana; aspectos humanísticos (de una sociedad o institución)

Definición

人文 como sustantivo se refiere a las humanidades y la cultura humanística. Como modificador (人文科学, 人文关怀, 人文历史) significa 'humanístico'. 文科 es el campo académico; 理念 es una idea guía abstracta.

sustantivo
humanidades (disciplinas académicas como literatura, filosofía, historia)cultura humanaaspectos humanísticos (de una sociedad o institución)

Ejemplos

  • 人文。
    Tā dà xué zhǔ xiū rén wén kē xué.
    Él estudia humanidades en la universidad.
  • 人文。
    Zhè jiā yī yuàn fēi cháng zhù zhòng rén wén guān huái.
    Este hospital pone gran énfasis en la atención humanística.
  • 人文。
    Zhè ge bó wù guǎn zhǎn shì le fēng fù de rén wén lì shǐ.
    Este museo exhibe una rica historia cultural humana.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

人rénpersona
文wéncultura

Combina 人 y 文 para hablar de la cultura humana, los asuntos relacionados con las personas y las humanidades.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 人 muestra una vista lateral de una persona de pie, con un brazo y una pierna.

Abrir 人 →

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

La forma actual 文 muestra a un hombre con cabeza, brazos, piernas y pecho; las marcas de tatuaje en el pecho ya no se dibujan.

Abrir 文 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9Materias escolares

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.