今儿 (jīn r) — hoy (coloquial, mandarín del norte)

Definición

Coloquial (mandarín del norte) para hoy; 今天 es neutro

sustantivo

hoy (coloquial, mandarín del norte)

今儿，。
jīn r Tiān qì bú cuò, zán men chū qù zǒu zǒu.
El clima está bonito hoy, salgamos a caminar.
今儿？
jīn r Wǎn shàng nǐ xiǎng chī shén me?
¿Qué quieres cenar esta noche?
今儿。
jīn r Wǒ kě méi kòng péi nǐ wán.
Hoy no tengo tiempo para salir contigo.

Palabra derivada

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

今 significa 'hoy' y 儿 forma la palabra coloquial del norte 今儿.

Caracteres de esta palabra

Una idea abstracta representada con una marca o un esquema, no con la imagen de un objeto.

Una explicación sugiere que su forma recuerda a una boca invertida con una línea debajo, lo que evoca la idea de no hablar.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma 儿 es un dibujo sencillo de una persona de pie, usada como forma alternativa del carácter para persona.

Aparece en