仕女 (shì nǚ) — dama de la corte (en la China antigua); pintura tradicional china de mujeres hermosas

Definition

Dos sentidos relacionados: en la vida cortesana de las dinastías Tang y Song, 仕女 se refiere a damas de compañía o nobles; en la historia del arte chino, 仕女画 es el género de larga data de pinturas que representan mujeres hermosas.

noun
dama de la corte (en la China antigua)pintura tradicional china de mujeres hermosas
Measure word ·

Examples

  • 仕女
    Táng dài de shì nǚ chuān zhuó huá lì de fú shì.
    Las damas de la corte de la dinastía Tang vestían ropas espléndidas.
  • 仕女
    shì nǚ Huà shì zhōng guó chuán tǒng yì shù de zhòng yào tí cái.
    El género de pinturas de mujeres hermosas es un tema importante en el arte tradicional chino.
  • 仕女
    Bó wù guǎn lǐ chén liè le xǔ duō táng dài shì nǚ de huà xiàng.
    El museo exhibió muchos retratos de damas de la corte de la dinastía Tang.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.