伤残 (shāng cán) — incapacitar (a una persona), causar discapacidad; dañar (objetos), romper

Definition

伤残 (shāngcán) cubre tanto causar discapacidad en personas como daño físico a objetos — más amplio que 残疾 (sustantivo: una discapacidad en sí misma) y más fuerte que 破 (cotidiano 'roto').

verb
incapacitar (a una persona)causar discapacidaddañar (objetos)romper

Examples

  • 伤残
    Nà cì chē huò shāng cán le tā de shuāng tuǐ.
    Ese accidente automovilístico le discapacitó las piernas.
  • Zhè xiē yí qì zài bān yùn guò chéng zhōng shāng cán le.
    Estos instrumentos se dañaron durante el transporte.
  • 伤残
    Dì zhèn shāng cán le xǔ duō jiā tíng.
    El terremoto discapacitó a muchas familias.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.