伪君子 (wěi jūn zǐ) — hipócrita (persona que finge tener altos estándares morales que en realidad no cumple)

Definition

Un hipócrita — alguien que finge ser virtuoso o noble en la superficie pero es lo opuesto por dentro. La palabra contrasta fuertemente con 君子 ('un verdadero caballero / persona de carácter noble'), que el 伪 ('falso') niega.

noun
hipócrita (persona que finge tener altos estándares morales que en realidad no cumple)
Measure word ·

Examples

  • 伪君子
    Bié xiāng xìn tā de huà, tā shì gè wěi jūn zǐ.
    No creas lo que dice — es un hipócrita.
  • 伪君子
    Dà jiā dōu kàn chuān le zhè ge wěi jūn zǐ de zhēn miàn mù.
    Todos vieron la verdadera cara de este hipócrita.
  • 伪君子
    Biǎo miàn shàng tā hěn zhèng zhí, shí jì shang shì gè wěi jūn zǐ.
    En la superficie parece recto, pero en realidad es un hipócrita.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.