假牙 (jiǎ yá) — dentadura postiza, diente postizo

Definición

sustantivo
dentadura postizadiente postizo
Clasificador ·

Ejemplos

  • 假牙
    Tā nián jì dà le, dài le yí fù jiǎ yá.
    Es mayor y usa una dentadura postiza.
  • 假牙
    Wǒ de jiǎ yá yǒu diǎn sōng, xū yào qù tiáo zhěng yí xià.
    Mi dentadura postiza está un poco floja; necesito ir a que me la ajusten.
  • 假牙
    Yī shēng jiàn yì tā měi tiān qīng xǐ jiǎ yá, bǎo chí wèi shēng.
    El médico le aconseja que limpie su dentadura postiza todos los días para mantener la higiene.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

jiǎfalso
diente

假 significa falso y 牙 quiere decir diente, así que la palabra nombra literalmente un diente postizo.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
Escrito completo comorénpersona
Parte de sonido声符shēngfú
jiǎjiǎ
Mismo sonido hoy

假 empareja 亻 (persona) con 叚, que aporta el sonido jiǎ.

Abrir 假 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 牙 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.