僮 (zhuàng) — (sustantivo) Zhuang (nombre antiguo para el grupo étnico Zhuang)

Definición

Forma ligada: el nombre escrito antiguo del grupo étnico zhuang (壮族). Ahora mayormente reemplazado por 壮, pero sobrevive en términos históricos fijos como 僮族.

sustantivo
Zhuang (nombre antiguo para el grupo étnico Zhuang)
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 僮。
    Guǎng xī shì zhuàng zú de zhǔ yào jù jū dì.
    Guangxi es el principal área de asentamiento del grupo étnico zhuang.
  • 僮“僮”。
    Lì shǐ shàng zhuàng zú céng bèi chēng wéi "zhuàng rén".
    Históricamente, el pueblo zhuang fue llamado alguna vez 'pueblo zhuang'.
  • 僮。
    Zhè piān lùn wén yán jiū le zhuàng zú de wén huà chuán tǒng.
    Este artículo estudia las tradiciones culturales del grupo étnico zhuang.

Origen

Sonido + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
亻Escrito completo como人rénpersona
Parte de sonido声符shēngfú
童
童tóng僮
Mismo sonido hoy

El lado izquierdo 亻 se refiere a una persona, y el lado derecho 童 da el sonido.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.