光笔 (guāng bǐ) — (informática) lápiz óptico, lápiz electrónico

Definición

Un lápiz óptico es un dispositivo señalador portátil que se usa en una pantalla de computadora para dibujar o seleccionar elementos. Es más antiguo y menos común que una pantalla táctil o una tableta con lápiz.

sustantivo
(informática) lápiz ópticolápiz electrónico
Clasificador · 支

Ejemplos

  • 光笔。
    Tā yòng guāng bǐ zài píng mù shàng xiě zì.
    Él usa un lápiz óptico para escribir en la pantalla.
  • 光笔。
    Zhè zhǒng guāng bǐ kě yǐ jīng què dì huà chū xiàn tiáo.
    Este tipo de lápiz óptico puede dibujar líneas con precisión.
  • 光笔。
    Zǎo qī de jì suàn jī yòng guāng bǐ zuò wéi shū rù shè bèi.
    Las primeras computadoras usaban lápices ópticos como dispositivos de entrada.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

光guāngluz
笔bǐlápiz

光笔 es un 笔, lápiz, guiado por 光, la luz, para dibujar en la pantalla.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 火火huǒfuego
  • 卩卩jiépersona arrodillada

La forma de 光 coloca 火 (fuego) encima de 卩 (una persona arrodillada), mostrando el fuego sobre la cabeza y el brillo de la luz.

Abrir 光 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 筆; 笔 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
竹竹zhúbambú
Parte de sonido声符shēngfú
聿
聿yù筆bǐ
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma simplificada 笔 se basa en la tradicional 筆, que pone 竹 (bambú) junto a 聿 (pincel de escritura). 聿 ya significaba pincel y aportaba el sonido; 竹 se agregó después para indicar que estaba hecho de bambú.

Abrir 笔 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.