六七 (liù qī) — (posible error de datos) seis o siete (número aproximado)

Definición

六七 se lee como "liù qī" aquí (no liù qī en secuencia): un casual "seis o siete", que significa un número aproximado y pequeño — más o menos la misma idea que 三四个 o 四五个, solo que con este par.

numeral
(posible error de datos) seis o siete (número aproximado)

Ejemplos

  • 六七。
    Wǒ mǎi le liù qī gè píng guǒ.
    Compré seis o siete manzanas.
  • 六七。
    Jiào shì lǐ dà yuē yǒu liù qī gè xué shēng.
    Hay unos seis o siete estudiantes en el salón de clases.
  • 六七。
    Tā děng le liù qī tiān cái huí lái.
    Esperó seis o siete días antes de regresar.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

六liùseis
七qīsiete

“六” y “七” aparecen juntos para indicar una cantidad cercana a seis o siete.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 六 podría venir de un dibujo simple de un cobertizo o de una marca antigua para contar.

Abrir 六 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma del carácter 七 proviene de dos líneas cruzadas: la superior va de izquierda a derecha y la siguiente va hacia abajo y luego horizontalmente.

Abrir 七 →
Aparece en
Números y conteo

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.