六日 (liù rì) — el sexto día (del mes); seis días

Definición

Fecha literaria o de estilo escrito para 'el día 6 (de un mes)'. En el habla cotidiana di 六号 (liù hào) en su lugar.

sustantivo
el sexto día (del mes)seis días

Ejemplos

  • 六日。
    Huì yì yú liù rì zài jiǔ diàn jǔ xíng.
    La reunión se llevará a cabo en el hotel el día 6.
  • 六日。
    liù rì Shì mǔ qīn jié.
    El día 6 es el Día de la Madre.
  • 六日。
    Qǐng jiāng shēn qǐng biǎo zài liù rì qián tí jiāo.
    Por favor, envía el formulario de solicitud antes del día 6.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

日rìdía

六 indica el número del día, y 日 proporciona la unidad de tiempo.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 六 podría venir de un dibujo simple de un cobertizo o de una marca antigua para contar.

Abrir 六 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

日 originalmente representaba al sol. Se agregó una marca en su interior para distinguirlo de formas cuadradas similares.

Abrir 日 →
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.