其实 (qí shí) — en realidad, de hecho, realmente

Definition

其实 señala un contraste con lo que se suponía o esperaba — 'en realidad, de hecho'. Corrige una creencia previa. 确实 confirma un hecho que ya sospechabas; 真正 enfatiza que algo es genuinamente cierto.

adverb
en realidadde hechorealmente

Examples

  • 其实
    Wǒ yǐ wéi tā bù lái le, qí shí tā zǎo jiù dào le.
    Pensé que no venía, pero en realidad llegó temprano.
  • 其实
    Zhè ge wèn tí kàn qǐ lái hěn nán, qí shí hěn jiǎn dān.
    Este problema parece difícil, pero en realidad es muy simple.
  • 其实
    Dà jiā dōu shuō hǎo, qí shí wǒ bú tài xǐ huan.
    Todos dicen que está bien, pero en realidad no me gusta mucho.

Grammar

Browse more HSK 3 words or search the full 43,000-word dictionary.