几 (jǐ) — (interrogativo) cuántos; cuánto; (indefinido) varios; unos pocos

Definición

几 (jǐ) significa 'cuántos' en preguntas (a menudo con un clasificador: 几个人?) y 'unos pocos / varios' en afirmaciones. Para preguntas de 'cuántos/cuánto', usa 几 para números pequeños (menos de diez) y 多少 para cualquier cantidad.

(interrogativo) cuántoscuánto(indefinido) variosunos pocos

Ejemplos

  • 几?
    Nǐ yǒu jǐ běn shū?
    ¿Cuántos libros tienes?
  • 几?
    Xiàn zài jǐ diǎn le?
    ¿Qué hora es ahora?
  • 几。
    Wǒ hē le jǐ bēi shuǐ.
    Bebí unos pocos vasos de agua.

Origen

Ideograma compuesto
六书liùshū
会意huìyì

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 幾; 几 es su escritura simplificada.

  • 𢆶𢆶𢆶hilos de seda; cosas pequeñas
  • 戍戍shùproteger

La forma tradicional 幾 junta 𢆶 (hilos de seda; cosas pequeñas) y 戍 (proteger) para indicar observar los detalles finos; la versión simplificada 几 es una abreviatura posterior.

Gramática

Explora más palabras de HSK 1 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.