凹凸 (āo tū) — desigual, irregular (con partes cóncavas y convexas)

Definición

Una palabra formal/literaria para superficies que son 'desiguales, con baches' — con hoyos y partes elevadas. Común en la escritura; en el habla, 不平 suena más natural.

verbo
desigualirregular (con partes cóncavas y convexas)

Ejemplos

  • 凹凸,。
    Zhè tiáo lù de biǎo miàn āo tū bù píng, kāi chē shí yào xiǎo xīn.
    La superficie de esta carretera es irregular, ten cuidado al conducir.
  • 凹凸,。
    Tā de gǎn qíng jīng lì yǒu āo tū, dàn tā hěn jiān qiáng.
    Sus experiencias emocionales tienen altibajos, pero él es fuerte.
  • 凹凸,。
    Zhè kuài shí tou biǎo miàn āo tū, kě yǐ dāng àn mó gōng jù.
    Esta piedra tiene una superficie irregular, se puede usar como herramienta de masaje.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

凹āocóncavo
凸tūconvexo

La superficie cóncava (凹) y convexa (凸) juntas forman una superficie irregular o llena de bultos.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Abrir 凹 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Abrir 凸 →
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.