刀伤 (dāo shāng) — herida de cuchillo; herida de arma blanca; lesión por corte

Definición

Ejemplos

• 他的刀伤很深，需要立刻缝合。
  Tā de dāo shāng hěn shēn, xū yào lì kè féng hé.
  Su herida de cuchillo es muy profunda y necesita puntos de inmediato.
• 法医鉴定这是一道刀伤，凶器是一把水果刀。
  Fǎ yī jiàn dìng zhè shì yí dào dāo shāng, xiōng qì shì yì bǎ shuǐ guǒ dāo.
  El forense identificó esto como una herida de cuchillo; el arma era un cuchillo de fruta.
• 古代兵器留下的刀伤在博物馆的藏品上清晰可见。
  Gǔ dài bīng qì liú xià de dāo shāng zài bó wù guǎn de cáng pǐn shàng qīng xī kě jiàn.
  Las heridas de cuchillo dejadas por armas antiguas son claramente visibles en las piezas de la colección del museo.

Origen