利器 (lì qì) — arma afilada, instrumento cortante; herramienta eficaz, instrumento eficiente

Definición

Literalmente 'arma afilada' (p. ej., una hoja), pero se usa en sentido figurado para cualquier herramienta o recurso muy eficaz para lograr un objetivo — ver ejemplos 2–3. El sentido figurado es el que más encontrarás en textos modernos.

sustantivo
arma afiladainstrumento cortanteherramienta eficazinstrumento eficiente
Clasificador ·

Ejemplos

  • 利器
    Zhè bǎ dāo shì yì bǎ lì qì.
    Este cuchillo es un arma afilada.
  • 利器
    Hù lián wǎng shì xiàn dài shāng yè de lì qì.
    Internet es una herramienta poderosa para los negocios modernos.
  • 利器
    Zhǎng wò yì mén wài yǔ shì qiú zhí de lì qì.
    Dominar un idioma extranjero es una ventaja en la búsqueda de empleo.
Aparece en

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.