前期 (qián qī) — etapa temprana, período anterior (de un proceso, proyecto o marco temporal)

Definición

前期 significa la etapa temprana de un proceso o proyecto específico. Se empareja naturalmente con 后期 ('etapa tardía') para delimitar una línea de tiempo; 初期 y 早期 son similares pero se inclinan más hacia el comienzo mismo.

sustantivo
etapa tempranaperíodo anterior (de un proceso, proyecto o marco temporal)

Ejemplos

  • 前期。
    Zhè ge xiàng mù de qián qī jiē duàn yǒu hěn duō bú què dìng yīn sù.
    Hay muchas incertidumbres en la etapa temprana de este proyecto.
  • 前期，。
    Zài qián qī, wǒ men xū yào zuò hǎo shì chǎng diào yán.
    En la etapa temprana, necesitamos hacer una buena investigación de mercado.
  • 前期。
    qián qī De zhǔn bèi gōng zuò fēi cháng guān jiàn.
    El trabajo preparatorio en la etapa temprana es muy crítico.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

前qiántemprano/anterior
期qīperíodo

前 (temprano/anterior) y 期 (período) se refieren a la etapa inicial o previa.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

En la forma antigua de 前, 止 (pie) y 舟 (barco) representaban un pie sobre un barco moviéndose hacia adelante; en la forma actual de 前 esas partes se acortaron.

Abrir 前 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
日日rì
Parte de sonido声符shēngfú
其
其qí期qī
Mismo sonido hoy

La forma original emparejaba 其 por su sonido con 日 (sol). Una forma relacionada cambió ese sol por 月, y esto más tarde se convirtió en 期.

Abrir 期 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 6Tiempo (abstracto)

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.