劣 (liè) — inferior, de baja calidad (formal, a menudo en compuestos)

Definición

劣 es un adjetivo formal y escrito que significa 'inferior' o 'de baja calidad'. Casi siempre aparece en compuestos como 劣势 (desventaja) o 恶劣 (adverso), rara vez solo.

adjetivo
inferiorde baja calidad (formal, a menudo en compuestos)
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 。
    Zhè jiā gōng sī mài de dōu shì liè zhì chǎn pǐn.
    Esta empresa solo vende productos de mala calidad.
  • 。
    Bǐ sài kāi shǐ hòu wǒ fāng yì zhí chǔ yú liè shì.
    Nuestro equipo ha estado en desventaja desde el inicio del partido.
  • ，。
    Zuì jìn tiān qì è liè, chū mén yào duō chuān yī fu.
    El clima ha sido adverso últimamente; usa más ropa al salir.

Origen

Ideograma compuesto
六书liùshū
会意huìyì

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

劣 combina 少 (poco/menos) con 力 (fuerza), mostrando menos fuerza, por eso significa malo o inferior.

Aparece en
Bueno y malo

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.