匈牙利 (Xiōng yá lì) — Hungría | Diccionario chino tongtong

Definición

sustantivo

Hungría

匈牙利。
Xiōng yá lì Shì yí gè ōu zhōu guó jiā.
Hungría es un país europeo.
匈牙利。
Wǒ míng nián xiǎng qù Xiōng yá lì lǚ xíng.
Quiero viajar a Hungría el año que viene.
匈牙利。
Xiōng yá lì De shǒu dū shì bù dá pèi sī.
La capital de Hungría es Budapest.

Palabra de un solo morfema

构词法gòucífǎ

音译yīnyìTransliteración

Los caracteres deletrean el sonido de una palabra extranjera; sus significados individuales no cuentan.

匈xiōng

Los caracteres 匈牙利 forman el nombre extranjero de Hungría; aquí no tienen significado propio.

Caracteres solo por su sonido

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

勹凶匈

Parte de significado形符xíngfú

勹勹bāo

Parte de sonido声符shēngfú

凶

Mismo sonido hoy

匈 combina 勹, una parte relacionada con el significado, con 凶, que aporta el sonido xiōng.

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

利 combina 禾 (grano) y 刀 (cuchillo), representando un cuchillo usado para cortar grano.

Aparece en