南向 (nán xiàng) — (sustantivo) dirección hacia el sur; orientación hacia el sur

Definición

Término formal/inmobiliario que significa 'orientación sur', usado para apartamentos, edificios o carreteras con fachada o dirección sur. Indica buena luz y calidez.

sustantivo
dirección hacia el surorientación hacia el sur

Ejemplos

  • 南向，。
    Zhè tào fáng zi nán xiàng, cǎi guāng hěn hǎo.
    Este apartamento está orientado al sur, por lo que la iluminación es muy buena.
  • 南向。
    nán xiàng De wò shì xià tiān bǐ jiào rè.
    Los dormitorios orientados al sur son relativamente calurosos en verano.
  • 南向。
    Zhè tiáo lù shì nán xiàng de.
    Esta carretera va hacia el sur.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

南nánsur
向xiàngdirección

南 indica el sur, y 向 aporta el sentido de dirección o orientación.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 南 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Originalmente, 向 representaba 宀 (casa) con 口 para indicar un eco en un lugar; más tarde se usó para referirse a la dirección.

Abrir 向 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.