博物 (bó wù) — ciencias naturales, historia natural; (literario) erudito, ampliamente conocedor

Definición

博物 significa 'historia natural/ciencia natural' en uso moderno (ej. 博物馆 'museo'). Como adjetivo literario significa 'muy culto, erudito' — similar a 博学 pero más libresco.

sustantivo
ciencias naturaleshistoria natural(literario) eruditoampliamente conocedor
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 博物，。
    Tā duì bó wù hěn gǎn xìng qù, yóu qí xǐ huan yán jiū kūn chóng.
    Él está muy interesado en las ciencias naturales, especialmente en estudiar insectos.
  • 博物。
    Zhè běn shū xì tǒng de jiè shào le bó wù de jī běn zhī shi.
    Este libro introduce sistemáticamente los conceptos básicos de la historia natural.
  • ，，博物。
    Tā dú shū hěn duō, xué shí yuān bó, kān chēng bó wù jūn zǐ.
    Lee mucho y es profundamente erudito, verdaderamente un caballero culto.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
动宾dòngbīnVerbo + objeto

Una acción seguida de aquello sobre lo que actúa, fundidas en una sola palabra.

博bóconocer en profundidad
物wùcosas

博 sugiere conocimiento amplio y 物 significa cosas, así que se refiere a saber mucho sobre distintas cosas.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
十十shídiez
Parte de sonido声符shēngfú
尃
尃fū博
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

Su forma resulta de combinar 十 (diez) con 尃; 尃 aporta el sonido.

Abrir 博 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
牛牛niú
Parte de sonido声符shēngfú
勿
勿wù物wù
Mismo sonido hoy

物 coloca 牛 junto a 勿: 牛 aporta el significado y 勿 aporta el sonido.

Abrir 物 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.